Plurilingual Identities of ELT Students: A Preliminary Study

Hardianti Hardianti, Muhammad Basri, Sahril Sahril

Abstract


Plurilingualism is another breakthrough of multilingualism. It is believed to be able to promote learning in cross cultural settings. This study focuses on finding out students’ plurilingual identities within the context of Indonesian higher education students majoring in English Language Teaching (ELT). This is a mixed-method study that used a survey to get quantitative data and a focus group to help the researcher get the qualitative data. More than sixty students of a private university in Banggai Regency have participated in the survey, however only five that had been taken to participate in the focus group. The results found that most of the students come from mixed marriage parents from different ethnicities backgrounds. Within more than six months of acquaintance with the students, various ways have been revealed from the way the students explain their plurilingual identity. Many students could not identify and describe their plurilingual identities properly during the survey study. In the focus group, students were asked to describe their plurilingual identities through pictures description. The pictures were drawn by the students. The data were analyzed through content analysis. Finally, this paper is expected to portrait plurilingual identities of ELT students as well as strengthens their cross-cultural understanding in the Indonesian higher education context. 


Full Text:

PDF

References


Aitken, A., & Robinson, L. (2020). "Walking in Two Worlds†in the Plurilingual Classroom: Learning from the Case of an Intergenerational Project. Educational Linguistics, by Springer, 42. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/978-3-030-36983-5_4

American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL). (n.d.). Opening Statement. Retrieved from https://www.actfl.org/guiding-principles/opening-statement

Australian Government NSW Department of Education. (2000). The importance of culture, language and identity. Retrieved from Racism No Way: Anti-racism education for Australian Schools website: https://racismnoway.com.au/about-racism/understanding-racism/the-importance-of-culture-language-and-identity/

Clear Words Translations. (2017). Is Understanding Culture Essential to Learning a Language? Retrieved from Clear Words Translations website: http://clearwordstranslations.com/language/en/learning-a-language/

Coste, D., & Simon, D.-L. (2009). The Plurilingual Social Actor. Language, Citizenship, Education, International Journal of Multilingualism, 6(2), 168–185.

Council of Europe OP Services on Vimeo. (2018). Webinar CEFR Companion Volume Plurilingual Pluricultural Competence. Council of Europe.

Creese, A., & Blackledge, A. (2015). Translanguaging and Identity in Educational Settings. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 20–35. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0267190514000233

Creswell, J. W. (2009). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (Third Edit). USA: Sage Publication.

Dinas Komunikasi dan Informatika Kabupaten Banggai. (2015). Demografi Penduduk Kabupaten Banggai. Retrieved from https://beranda.banggaikab.go.id/demografi/

Farrokhi, F., & Mahmoudi-Hamidabad, A. (2012). Rethinking Convenience Sampling : Defining Quality Criteria. 2(4), 784–792. https://doi.org/10.4304/tpls.2.4.784-792

Fathurrohman. (2019). Jumlah Bahasa Daerah di Indonesia meningkat. Retrieved from Fajar Network Indonesia (FIN) website: https://fin.co.id/2019/10/25/jumlah-bahasa-daerah-di-Indonesia-meningkat/

Galante, A. (2017). Task 2: My Plurilingual Identity. Retrieved from Breaking The Invisible Wall website: https://www.breakingtheinvisiblewall.com/task-2

Galante, A. (2018). “The moment I realized I am plurilingualâ€: Plurilingual tasks for creative representations in EAP at a Canadian university. Applied Linguistics Review, 11(4). https://doi.org/https://doi.org/10.1515/applirev-2018-0116

Hatam, S., & Sa, T. (2017). Foreign Language Learning and Identity Reconstruction : Learners ’ Understanding of the Intersections of the Self , the Other and Power UÄenje tujih jezikov in rekonstrukcija identitete : razumevanje preseÄiÅ¡Äa jaza , drugega in moÄi. 7, 13–36.

Hu, A. (2018). Plurilingual Identities: On the way to an integrative view on language education? Foreign Language Education in Multilingual Classrooms.

Isajiw, W. W. (1993) ‘. (1993). Definitions and Dimensions of Ethnicity : A Theoretical Framework’ Statistics Canada & US Bureau of the Census. Joint Canada-United States Conference on the Measurement of Ethnicity, 407–427. Washington, DC: US Government Printing Office.

Jemma, H. (2006). Ethnic Conflict as a Global Political Problem : Review of Conceptual and Theoretical Perspectives’ Ethiopia. OSSREA : Organization for Social Science Research in Eastern and Southern Africa.

Marshall, S., Moore, D., James, C. L., Ning, X., & Dos Santos, P. (2019). Plurilingual Students’ Practices in a Canadian University: Chinese Language, Academic English, and Discursive Ambivalence. TESL Canada Journal, 36(1), 1–20. https://doi.org/https://doi.org/10.18806/tesl.v36i1.1300

Nilsson, F. (2016). Plurilingualism vs the English Only Argument.

Nuen, M. A. (2018). Bahasa Inggris, Nasionalisme, dan Kurikulum Pendidikan Kita. Retrieved from Kompasiana website: https://www.kompasiana.com/madabanuen/5c0d8ffe6ddcae1caa1f1c12/bahasa-inggris-nasionalisme-dan-kurikulum-pendidikan-kita

Reimann, A. (2011). The Role of Identity in Language Learning. (2009), 57–65.

Undang-Undang. Undang-Undang Nomor 14 Tahun 2005 Tentang Guru dan Dosen. , Pub. L. No. 10 (1) (2005).

UNESCO. (1996). Learning: The Treasure Within.

Villegas-torres, P., & Mora-Pablo, I. (2018). The Role of Language in the Identity Formation of Transnational EFL Teachers El papel del idioma en la identidad de maestros de inglés Irasema Mora-Pablo For those Mexicans who migrate to the United States to pursue better life opportunities. 25(2), 11–27.

Williams, D. U. (2015). How Useful are the Main Existing Theories of Ethnic Conflict? Academic Journal of Interdisciplinary Studies, 4 (1). https://doi.org/10.5901/ajis.2015.v4n1p147




DOI: https://doi.org/10.37058/tlemc.v5i0.3582

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


INDEXED BY:


Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Statcounter Global Stats - Browser, OS, Search Engine including Mobile  Usage Share

WebAnalytics Made Easy - StatCounter


TLEMC (Teaching and Learning English in Multicultural Contexts)
Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Universitas Siliwangi
Jl. Siliwangi No. 24 Kota Tasikmalaya - 46115
email: tlemc@unsil.ac.id